В Русия са унищожени 13 тона чушки болгарский перец, внесен в Тюменска област от Казахстан. Това съобщи пресслужбата на Федералната служба по ветеринарен и фитосанитален надзор Росселхознадзор. Властите уточняват, че „забранената“ пратка е влязла в страната през митническия пункт МАПП „Казанское“.
„Болгарский перец“, както в Русия се нарича не лютия сладък пипер, е бил частично опакован в контейнери с маркировка, която не съответствала на товара. Част от зеленчуците са били транспортирани в насипно състояние.
Пиперът е с неизяснен произход. Липсвали са фитосанитарни документи и стокови разписки, придружаващи пратката с „болгарский перец“ и удостоверяващи произхода на продуктите.
В официалната информация на Федералната служба по ветеринарен и фитосанитален надзор се уточнява, че служителите на Росселхознадзор в Тюменска област
са унищожили цялото количество „забранена продукция в рамките на изпълнението на Указа на президента на Руската федерация от 22.07.2015 № 391 «За отделни специални икономически мерки, приети с цел обезпечение безопасността на Руската федерация“.
По-рано бяха унищожени други 2,4 тона от т. нар. „болгарский перец“, внесен от Украйна като реекспорт. Според съобщението на фитосанитарните власти, зеленчукът е бил скрит, заедно със зелени салати от Холандия и Норвегия, рукола от Испания и домати „Чери“ от Италия под чували с картофи, лук и зеле украинско производство.
Руските власти започнаха преди седмица унищожаването на европейски и американски хранителни продукти, попадащи в обсега на руското ембарго.
От една година Русия забранява вноса на редица хранителни продукти от държави, наложили санкции срещу Москва заради ролята й в конфликта в Украйна. Ембаргото засяга най-вече европейския селскостопански сектор.
Досега тези продукти бяха връщани от митниците, а сега те ще бъдат унищожавани, независимо дали са конфискувани на границата или в магазините. До момента унищожените храни са над 433 тона.
2 коментара
Не мисля, че коментирания пипер е с български произход.
Четох източника. Съчетанието „перец болгарский“ се използва като общо означение – в смисъл на сладък
(нелют) пипер.
https://www.google.bg/search?client=opera&q=перец+болгарский&sourceid=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8&gfe_rd=cr&ei=05jMVbnNAq6t8wfYx5D4Ag
Вероятно името „перец болгарский“ е добило употреба преди век-два от българските градинари в Молдова, Украйна и Русия.
За Румъния със сигурност знам, че пролет, още през турско, а и след това, българските градинари са пресичали река Дунав, и до есента са произвеждали и продавали зеленчуци на местните, които са отглеждали единствено царевица, жито и слънчоглед – от това са разбирали и това са умеели.
И като се има предвид, че по онова време „румънците“ все още са говорели и пишели на български, и май са се и наричали българи, нищо чудно техните чушки от молдованите и украинците да са се наричали „болгарский перец“ . Много продукти носят нашето етническо наименование, това се нарича търговска марка.