Син език
Sin-ezik

Ветеринари: Държавата направи гаф с ваксината срещу син език!

Договорената за доставка ваксина срещу заболяването син език не е тази, която е одобрена от Европейската комисия. Договорът е за доставка на моновалентна ваксина за четвърти серотип, каквато фирмата производител не предлага. Нейната ваксина е срещу два серотипа и е предназначена само за овце, а одобрената от Брюксел и Генералната дирекция по здравето и хранителната сигурност SANCO към Европейската комисия Bluevac-4, е моновалентна инаиктивирана ваксина за серотип 4 за овце и говеда, съобщиха пред Agronovinite.com ветеринарни лекари от страната.

Bluevac-4 е произвеждана от испанската лаборатория CZ Veterinaria, S.A., а ваксината, която ще бъде поставяна в България, е производство на френската компания „Мериал“ (Merial S. A. S.) на гиганта „Санофи“ (Sanofi). Тя обаче е предназначена само за овце (според изискванията на процедурата на БАБХ тя трябва да е комбинирана за овце и говеда – б. р.) и има издаден по централизирана процедура лиценз.

Ваксината е комбинация срещу серотип 2 и серотип 4 и е прилагана успешно в Сардиния и Корсика, където е засечено наличие на двата серотипа. В България обаче тя е неприложима, тъй като ваксинацията срещу серотипове, които не причиняват заболяване, е строго забранена. Намеренията на френския производител са да адаптира тази ваксина и да я превърне в моновалента, приложима и при овце, и при говеда.

Регистрационното досие на ваксината обаче не може да бъде механично адаптирано само срещу серотип 4, нито пък и за прилагане по говедата, без да са направени необходимите изследвания и анализи. От БАБХ твърдят, че ваксината ще бъде одобрена по всички европейски стандарти и ще бъде придружена от необходимите сертификати по член 353 от Закона за ветеринарно-медицинската дейност.

За да стане това обаче, е нужно ваксината да има регистрационно досие с описание на прицелните животни, за колко време се създава имунитет, необходими са документация и мостри. Такова досие, депозирано пред нашите власти за издаване на лиценз, няма.

Ваксина син език
Заповедта на проф. Пламен Моллов ваксинацията срещу син език да се извършва с Bluevac – 4

За сметка на това, регистрационно досие на нотифицираната от ЕК ваксина срещу син език Bluevac-4 са внесли дистрибуторите от „Асклеп – Фарма“. По закон, при изключителни обстоятелства, каквито са налице с епидемията от син език, възложителят – в случая БАБХ, е длъжен да издаде лиценз за употреба. Това обаче не е направено вече два месеца, а мотив за отказ не е посочен.

Ключов момент в случая е това, че Bluevac-4 е определена с нотификация за единствената ваксина за борба със син език в Програма за надзор и ерадикация на заболяването син език в България.

Тази програма обаче не е налична на сайта за БАБХ и не е достъпна за българските фермери и ветеринари. Писмо за употребата на ваксината е подписано и от самия проф. Моллов през ноември м. г. От документа става ясно, че прилагането на Bluevac-4 ще става според одобрения от Еврокомисията план за ваксинация.

На 16 февруари и с изходящ номер от 17 февруари проф. Моллов е издал заповед ветеринарите да започнат ваксинация срещу син език, но без да се споменава с каква ваксина. Според чл.276 от Закона за ветеринарно-медицинската дейност на територията на България могат да се използват само лицензирани и разрешени за употреба продукти, какъвто френската ваксина не е.

Вчера от Дирекция „Контрол на ветеринарно-медицинските продукти“ в БАБХ са поискали отговорната експертка от агенцията да издаде разрешително за употреба на ваксината, но тя е отказала, потвърдиха пред Agronovinite.com два независими източника.Те съобщиха още, че френската ваксина всъщност още преди седмица е внесена в България, въпреки твърденията на проф. Моллов, че тя ще бъде натоварена на 27 февруари от Франция и ще бъде доставена тук на 1 март.

Ваксината се съхранява, според нашите източници, в частната лаборатория на „Биофарм инженеринг“ в Сливен. „Биофарм инженеринг“ е собственост на „Софарма„. Фармацевтичната компания купи мажоритарния пакет на сливенското дружество още през 2006 г.

От базата в Сливен ваксината ще се разлива за доставки в цялата страна. Ветеринарите се чудят, как фирмата производител е произвела такива количества от ваксината и ги е транспортирала, преди да бъде обявена процедурата за избор на доставчик и преди подписването на договора за доставка на продукта.

Според ветеринарните лекари, ваксинацията, която ще стартира от 4 март, но с различен продукт, няма да е ефективна, а срещу страната ни може да стартира наказателна процедура от Брюксел, както и да се забрани износът на българско месо.

Самата фирма производител на френската ваксина „Мериал“ предупреждава българските власти, че тяхната бивалентна ваксина не отговаря на нуждите на страната ни, тъй като е разработена срещу серотипове 2 и 4, и е предназначена за дребни преживни животни. Това се съобщава в писмо, подписано от ръководителя на отдел „Ветеринарно обществено здравеопазване Европа, Среден Изток и Азия“ Люк Шарве във френската фирма и мениджърът „Ключови клиенти – европейски дистрибутори“ Стефан Имберт.

Писмото е изпратено на 21 октомври 2014 г. до българските власти. В него френските мениджъри заявяват, че в рамките на два месеца могат да адаптират техническото досие за ваксина срещу серотип 4 за приложение при говеда и овце. Остава отворен въпросът, защо „Мериал“ би направила това и би произвела над два милиона такива ваксини преди да има сключен договор за доставка.

Ваксина син език
Писмото на фирма „Мериал“, в което обяснява, че ваксината й не отговаря на българските условия.

С нотифицираната от ЕК испанска ваксина Bluevac-4 са били имунизирани животните в други страни от Европа като Португалия, Испания и Румъния по поречието на Дунава. Ваксината е поръчана от Хърватска и Унгария, а Гърция не е успяла да я закупи по финансови причини.

Каква е хронологията с ваксинацията за син език в България?

Заболяването избухна у нас в средата на миналата година.  Броят на убитите и починали от заразата животни, според БАБХ, е 235 говеда, 110 кози и 18 194 овце.

На 11 ноември изпълнителният директор на Българската агенция за безопасност на храните (БАБХ) проф. Пламен Моллов нарежда употребата на испанската ваксина Bluevac-4, одобрена от европейските ветеринарни служби за предпазване от серотип 4 на син език при овце и говеда. Производителите й CZ Veterinaria, S.A.имат временен едногодишен лиценз.

Изборът на фирма доставчик на ваксина срещу син език започва със заповед на зам.-изпълнителния директор на БАБХ д-р Тенчо Тенев от 18.12.2014 г. Процедурата е без обявление с предмет „Доставка на инактивирана моновалентна ваксина серотип 4 против болестта син език по преживните животни„. БАБХ кани петима участници. Това са „Zoetis – България“, „Сам БС“ ЕООД, представител на френската лаборатория Merial, „Асклеп – Фарма“, дистрибутор за внос на ваксината Bluevac-4, „Хювефарма“ АД и „Фарма Сис“ ООД.

„Zoetis – България“ и „Сам БС“ не подават оферти. „Хювефарма“ АД кандидатства с ваксината Primun Lengua Azul S4, произвеждана от испанската лаборатория Laboratorios Calier, S.A.  „Асклеп – Фарма“ кандидатства с Bluevac-4, а „Фарма Сис“ ООД кандидатства с ваксината Syvazul 4, произвеждана от испанската лаборатория Laboratorios Syva, S.A.

Въпреки че Merial нямат никъде на територията на ЕС лицензирана инактивирана моновалентна ваксина само срещу серотип 4, и че българският им представител „Сам БС“ не е подал оферта, фирмата обжалва процедурата. Така само десет дни след обявяването й, в Централното управление на БАБХ е получена жалба от “Сам БС”, която е изпратена в Комисията за защита на конкуренцията с искане за временно спиране на процедурата.

Мотивите в жалбата са, че „заложеното изискване ваксината да е приложима при говеда и овце по своята същност дава предимство на лица, предлагащи такъв тип ваксина, и създава изкуствени условия за изготвяне на конкретна оферта по избрания от възложителя критерий за оценка на офертите, а именно „най-ниска предложена цена“.

Жалбоподателят възразява и по отношение на заложената от възложителя дозировка, като изтъква, че при овцете съществуват ваксини с еднократно, двукратно и трикратно приложение, но няма ваксини с еднократно приложение (една доза), които да са приложими както при овце, така и при говеда.

„Сам БС“ посочва в жалбата, че само една от фирмите, до които е отправена покана за участие в процедурата, а именно „Асклеп-Фарма“ ООД, предлага продукт, който отговаря на изискването ваксината да бъде едновременно приложима и за овце, и за говеда. Това, според жалбоподателя, води до извода, че процедурата е обявена и насочена да бъде спечелена конкретно от един участник.

На 31 януари, в присъствието на медиите, петчленна комисия отваря публично офертите на „Хювефарма“ АД и „Асклеп – Фарма“ ООД. Това са единствените две фирми, допуснати до заключителния етап на процедурата. „Хювефарма“ предлата единична цена на дозата от 1,02 при обща сума 4 386 000 лв., а „Асклеп – фарма“ – единична цена на дозата – 1,04, при обща сума от 4 519 000 лв. Офертата на „Фарма Сис“ не е отворена, тъй като предлаганата от тях ваксина е предназначена само за овце.

Също в края на януари Комисията за защита на конкуренцията и Върховният административен съд се произнасят, че подадената от „Сам БС“ жалба е неоснователна. Въпреки това на 8 февруари процедурата е прекратена с решение на зам.-изпълнителния директор на БАБХ, поради „неотговаряне на поставените изисквания на възложителя и непостигане на договорености с поканените участници по основни клаузи от проектодоговора“. Основанието е „невъзможността на фирмите изпълнители да осигурят заданието за доставка на ваксина преди 10 март“.

Ваксина син език
Уведомление до директора на SANCO, че ваксинацията срещу син език у нас ще се извършва с лицензираната испанска ваксина

Заради забавянето на ваксинацията, представители на всички браншови организации от животновъдния сектор потърсиха съдействие от депутатите и от министъра на земеделието и храните Десислава Танева за активизиране на вноса на ваксини срещу син език и припомнят, че страната ни се нуждае от 4,3 милиона дози, а най-благоприятният период на ваксиниране е март-април.

Осем дни по-късно, на 16 февруари, БАБХ открива втора процедура за възлагане на обществена поръчка по договаряне без обявление „Доставка на инактивирана ваксина серотип-4 против болестта син език по преживните животни„. Прави впечатление, че от обявлението е изпаднала думата „моновалентна“, която фигурира в описанието на ваксината от първото обявление на БАБХ, въпреки че заповедта отново е издадена и подписана от зам.-изпълнителния директор на БАБХ д-р Тенчо Тенев. Моновалентна е ваксината, която изгражда имунитет срещу серотип 4 на вируса на синия език. Поканата е до един участник.

От БАБХ заявяват: „Така възникналите обстоятелства са изключителни по своята същност като са предизвикани от непредвидими събития, които непосредствено застрашават здравето на хората, околната среда и могат съществено да затруднят нормалното изпълнение на нормативно установените дейности на БАБХ.

Във връзка с така развилата се ситуация и предвид малкото оставащо време, в което задължително трябва да се извърши ваксинацията, БАБХ трябва да предприеме спешни действия за доставка на ваксината в най-кратък срок“.

Само ден след обявяване на процедурата, на 17 февруари, е сключен договор за доставка на ваксината, а новината е оповестена пред медиите лично от проф. Пламен Моллов. По този начин не е спазен десетдневният срок, в който процедурата може да се обжалва от животновъдни и браншови асоциации или медии.

Вчера директорът на БАБХ проф.Моллов съобщи, че ваксината е произведена във Франция, без да уточнява коя е фирмата доставчик. „Работим под натиск, една фирма (участваща в първата поръчка – бел. ред.) се опитва да ни рекетира, но това не може да ни попречи да вземаме понякога и непопулярни решения, за да защитим държавния интерес“, обясни той. По думите на проф. Моллов, ЕК е потвърдила всички действия на агенцията.

Френската ваксина ще бъде доставена у нас на 1 март, а от 4 март ваксинацията ще започне по план от Южна България и ще продължи около 20 дни сред поголовие от 600 000 говеда и 1 550 000 овце, обясни проф. Моллов. Ще има отделни дози за овце и за говеда, всяка от които струва по 1 евро. Те ще се поставят еднократно от 1008-те частно практикуващи ветеринарни лекари у нас. Цялата поръчка е за 4,625 млн. лв., като половината от сумата ще бъде платена от Еврокомисията.

Проф. Моллов отхвърли твърденията за напрежение между него и министъра на земеделието Десислава Танева, която няколко пъти изтъкна пред репортери, че разполага само с доклад от Моллов, в който нямало детайли за процедурата за избора на фирма за ваксината.

Източници на Agronovinite.com съобщиха, че фирмата, с която е бил сключен договорът за доставка на ваксината не е „Сам БС“ ЕООД, която е дистрибутор на „Мериал“ (Merial S. A. S.), а българската компания „Софарма“. От сайта на търговската й компания „Софарма Трейдинг“ става ясно, че тя дистрибутира продукти на „Санофи Авентис“ (Sanofi Aventis), чиято компания за ветеринарно-медицински продукти се явява „Мериал“.

Проф. Моллов е обвиняван и за отклоняване на държавни средства към контролираната от „Софарма“ частна лаборатория на „Биофарм инженеринг“ в Сливен. Във вторник по време на парламентарен контрол депутатът от ГЕРБ Методи Андреев зададе въпрос на министър Десислава Танева защо БАБХ е наляла 8 млн. лв. на частната лаборатория за изследване на болести по животните. Проф. Моллов обясни, че това са интриги и че не става дума за 8 млн. лв., а за 6 млн. лв.

Парите са дадени на „Биофарм инженеринг“ без обществена поръчка, тъй като липсвал финансов критерий за обявяването й – Държавен фонд „Земеделие“ финансирал дейностите по държавната профилактична програма по утвърдена тарифа с определени цени. Целта била да се постигне по-добро ниво на лабораторен контрол, тъй като всичките ни държавни лаборатории, работещи на загуба, с изключение на хасковската, нямали капацитета дори на една частна. По този начин, според директора на БАБХ, са били спестени 30% от нужните средства.

Една от фирмите, отпаднали от първата процедура – „Асклеп – Фарма“, подава сигнал до главния прокурор Сотир Цацаров и до Европейската служба за борба с измамите ОЛАФ за нарушения на процедурата по избор на доставчик на ваксина срещу син език. В сигнала до Върховна касационна прокуратура се казва:

„Основната причина за непостигане на договаряне (при първата процедура – б. р.) е, че БАБХ не може да гарантира по никакъв начин плащането на ваксината. Към датата на договаряне не е било осигурено финансиране, а това става с Постановление №26 от 10.02.2015 г., което е обнародвано в ДВ на 13.02.2015 г.

Как избраната ваксина е произведена и етикетирана във Франция? Откъде производителят е бил сигурен, че произведеното и етикетирано количество ваксина ще бъде продадено, освен ако това не е било предварително организирано? Кой е този производител, който би поел риска да произведе и етикетира неконвенционална ваксина, за която няма гарантиран пазар?

Как са етикетирани тези ваксини? Проектите на текстовете на български език на външната и първичната опаковка, както и на листовката, се изготвят на базата на одобрената Кратка характеристика на продукта,  в QRD версия 8. Одобрената Кратка характеристика на продукта е неразделна част от лиценза за употреба или от еквивалентния документ, издаден по силата на чл. 320 или чл. 321 от ЗВМД – разрешително за употреба.

Как е етикетирано на български език, без да е разрешена употребата на ваксината, съответно и без да бъдат одобрени такива текстове? Кой точно закон дава правото на изпълнителния директор на БАБХ да взема непопулярни решения за премълчаване името на ваксината?“.

За Екатерина Терзиева

Вижте също

Пчели януари

Отварят прием по интервенциите в сектор „Пчеларство“ за 2024 г.

От 8 февруари до 22 февруари 2024 г. се отваря прием по интервенциите в сектор „Пчеларство“ за 2024 г. Финансовият ресурс е 6 286 800.97 лева.

3 коментара

  1. Аман от глупости, даже на квадрат. Естествено, че ваксината на Мериал е много по-добра. Това, че съдържа 2 серотипа е предимство, като ЕДИНИЯТ е 4ти!!! Това, че е само за овце означава, че е хомоложна, което същи е предимство. Спрете да пишете такива големи глупости. И кои са тия ветеринари?!Плод на фантазиите Ви!

  2. Слави, ти си слабоумен! Ваксинацията срещу серотипове, които не причиняват заболяването, не е разрешена! Ваксината на Мериал е относително понятие, защото такава ваксина не съществува!

  3. Как точно ваксината на Мериал е по-добра? За да кажеш, че нещо е по-добро от друго, трябва да си ползвал и двете, за да ги сравниш! Как може нещо несъществуващо, като ваксината на Мериал, да е по-добро от каквото и да било? Съдържанието на два серотипа не е предимство, а проблем, защото ваксинацията срещу серотипове, по чисто епизоотологични съображения, които не причиняват заболяването, не е разрешена! Това, че е само за овце, не означава, че е хомоложна,разбирач недоучил! Хомоложна ваксина означава нещо съвсем различно! Например, срещу миксоматоза при зайците има два вида ваксини – едните са с вирус на миксоматозата, което ги прави хомоложни, а другите са с вируса на фиброма на Шоуп, което ги прави хетероложни, т.е. антигенът е от хетеложен произход, ДЕМЕК от друг микроорганизъм, а не от този, който причинява заболяването! Слави, ако си ветеринарен лекар, най-добре си изгори дипломата, защото от теб явно нищо не става!

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *